É preciso existir antes e pular o abismo, mas na gaveta guarda o necessário sem esquecer que alguma coisa sempre falta ou então nem seria humano.

ENG/PORT

---

I wanted to understand love even after realizing that love was never restricted to sex and social contracts, even love was evoked as a war-god in the ancient Hindu Vedas. 

Sometimes I think that marriage may be a synthesis of these multiple facets of love, and then an intimate drama becomes the most dense script of a lifetime to two. But in opposition, the humanity describes, with rarity, a transcendental love, which subjugates limits even sacrificing lovers. 

Love is not manichaean, love is not good or bad ... maybe it's a cosmogonic force.

For example, I also write about the love between the two men who died hugged in the volcanic eruption of Pompeii. It's not exclusively about them, but my concept of love is big enough to include them. Less than this is a love less than the whole and have loved only a part determined by some belief.

Anyway, I will lovingly consider this dog's marriage request.

---

Eu queria entender o amor, mesmo depois de perceber que o amor nunca se restringia ao sexo e aos contratos sociais; o amor era evocado como um deus da guerra nos antigos Vedas hindus.

Às vezes eu acho que o casamento pode ser uma síntese dessas múltiplas facetas do amor e então um drama íntimo torna-se o roteiro mais denso da vida a dois. Mas, em oposição, a humanidade descreve, com raridade, um amor transcendental, que subjuga limites, mesmo sacrificando os amantes. 

O amor não é maniqueísta, o amor não é bom nem ruim ... talvez seja uma força cosmogônica.

Por exemplo, também escrevo sobre o amor entre os dois homens que morreram abraçados na erupção vulcânica de Pompéia. Não é exclusivamente sobre eles, mas meu conceito de amor é suficientemente grande para incluí-los. Menos do que isso é um amor menor que o todo e amou apenas uma parte determinada por alguma crença.

Enfim, vou considerar com carinho o pedido de casamento feito por este cão.

O truque é impedir que vejam a carta. Então ninguém percebe que você também é só despedida. E te pensam mágico, te pensam como alguém que fica.

Eu namoraria as horas e o caminho da minha vista quando se move meu corpo. Mas amor às vezes é sobre alguém delicado capaz de apontar o dedo dizendo onde você sempre esteve sem perceber.

As pessoas namoram horizontes, talvez porque é sobre a beleza enquanto se supõe o infinito com olhos e coração. Algo semelhante ao ter esperança abraçando o mistério.

A vida é extremamente decepcionante, mas à medida que você se acostuma ela até passa a fazer graça.

Cemitério de elefantes

Sem asas funcionais e faltando articulação de impulso nas pernas,
inundado pelos próprios excrementos.
Pombo.
Parou de comer. 
Com paciência escolheu a morte, natural e deliberamente.

Eu vi um ser isento de cultura e imbuído de natureza fazer uma escolha natural: morrer.